By
Ouviram dos quartéis em toda a Pátria,
do Oiapoque ao Chuí, um grito retumbante.
O gigante pela própria natureza acordou do berço esplêndido.
Agora clama pelo sol da liberdade, cujos raios fúlgidos
estão ameaçados de perder seu brilho no céu a todo instante.
Buscamos em teu seio, ó liberdade!
A coragem para desafiar a corte suprema.
A grandeza do seu futuro Pátria amada,
se perde ante as ameaças da ditadura, ante as mentiras
que viram verdades nas mentes doutrinadas.
Mentes pervertidas enganando mentes boas.
Brasil, por que deixaste de adorar o Deus vivo,
de amor e de esperança? Clama num só brado!
Talvez Deus se lembre da terra de Santa Cruz
e te livrará do cativeiro do comunismo.
Oh meu Brasil! Clama a teu Deus que te livre das mentes pervertidas
que cobiçam a riqueza de tuas matas, de teus lindos campos verdejantes.
Que cobiçam o teu solo mais garrido, o som do teu mar, a luz do teu sol.
Ao descobrirem que tu és o florão da América, o coração do mundo,
querem tomar posse de ti às custas da liberdade do teu povo.
Oh meu Brasil! Clama a teu Deus que te traga a paz.
Porém, se a arma do inimigo se levantar,
verás que um filho teu não foge à luta.
Se for preciso conquistar o penhor da liberdade,
com braços fortes lutaremos com fervor.
Oh meu Brasil! Estás acima de tudo e Deus acima de ti e de todos!
